Places

Vi invitiamo ad un'avventura ciclistica nella Regione di Lublino. La regione tra la Vistola e il Bug è così straordinariamente ricca di bellezze che è impossibile annoiarsi! Qui scompaiono il caos e lo stress della città, e ci si può rilassare a stretto contatto con la Natura. Una gita lungo l’Itinerario Ciclabile Centrale di Roztocze, o lungo l’Itinerario Ciclabile Orientale detto Green Velo, le pittoresche ciclabili nella terra delle Gole del Loess, nei boschi Janowskie oppure nella terra di Łuków e in Polesie: c’è solo l’imbarazzo della scelta! Abbiamo preparato apposit ...

La Regione di Lublino vi invita agli eventi: qui non vi annoierete mai! I festival, che si svolgono regolarmente, evidenziano l'atmosfera di apertura, il rispetto per la cultura e il desiderio di condividere un approccio moderno alla tradizione. La Notte della Cultura (Noc Kultury), Altri Suoni (Inne Brzmienia), il Carnevale dei Prestigiatori (Carnaval Sztukmistrzów), la Fiera Jagellonica (Jarmark Jagielloński), il Festival Europeo del Gusto a Lublino (Europejski Festiwal Smaku w Lublinie), la Fiera dello Hetman a Zamość (Jarmark Hetmański a Zamość), il Festival del Cinema e dell'Arte D ...

La Regione di Lublino è una destinazione perfetta per una vacanza in famiglia. Vi aspettano parchi di divertimento unici, sentieri attraenti per escursioni a piedi e in bicicletta, sentieri didattici nei parchi nazionali, musei insoliti, zoo, e tante altre attrazioni interessanti. Nel seguente articolo troverete informazioni su luoghi come:  Giardini Magici Magiczne Ogrody, Zoom della Natura Zoom Natury, Museo della Campagna della Regione di Lublino Muzeum Wsi Lubelskiej, Arcipelago di Roztocze Archipelag Roztocze, Sotterranei di Gesso a Che ...

Leśna Podlaska is often referred to as the Częstochowa of Podlasie. The believers favour this place because of the holy image of the Protectress of Podlasie. The bas-relief, placed in the main altar, is made of field stone of a red shade. The image shows the Mother of God with Baby Jesus in her arms. The story of the painting begins in 1683, when two boys grazing cattle found a shining image on a wild pear tree. It was brought to Bukowice, whose owner decided to erect a wooden Roman Catholic church at the site of the revelation. The painting soon became famous for miracles and caused such an ...

A town founded in 1543 by the Lublin Voivod Piotr Firlej (Firlej’s coat of arms called the Lewart gave the original name to the town – Lewartów). In the past it was a thriving centre of the Reformation, in the 18th c. became the property of the Sanguszko Family. Prince Paweł Karol Sanguszko founded many Baroque buildings in the town e.g. St. Anne’s Parish Church, St. Lawrence’s Church of the Capuchin Order, and a palace in the geometrically arranged park with a pond. Some examples of the historic architecture in the market square have survived to the present day. In Kościuszko Stree ...

Lublin is one of the most attractive cities in Poland, awarded with the Polish Tourist Brand title. Original in over 70% architecture of the Old Town attracts the visitors from all over the world. Lublin Old Town with its well-preserved, mainly Renaissance buildings with traces of Gothic, Baroque, and Classicism, was honoured with the title of Historic Monument along with the Castle Hill and part of the city centre. The city's multicultural, over 700-year history is confirmed by numerous monuments. Among the most valuable ones is the Chapel of the Holy Trinity, with th ...

Lubycza Królewska to miasto położone na Roztoczu Wschodnim. Przed drugą wojną światową, około 90% mieszkańców stanowiła ludność pochodzenia żydowskiego. Wśród zabytków Lubyczy wymienić można neogotycki kościół parafialny z 1904, z XVI-wiecznym obrazem Matki Boskiej z Dzieciątkiem, cmentarz żydowski, oraz pomnik polskich żołnierzy poległych w walkach z partyzantami Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA). ...

The town on the Wieprz River, founded in 1476, has been a large trade center since the Jagiellonian times. Merchants from all over Europe came to fairs, and Łęczna became one of the most important towns of the voivodeship. Three markets have preserved until modern times remind of the fair traditions. In the 1960s, hard coal deposits were discovered near Łęczna, which started a new phase in the history of the city. In 1975, the construction of the mine in Bogdanka was commenced, and Łęczna became the capital of the new Lublin Coal Basin. ...

A town in the Southern Podlasie Lowland founded in 1369, a historic capital of the Łuków Land. The most interesting historic sights are the 18th-century Baroque churches and monasteries of the Bernardine Order and of the Piarist Order. ...

Places of interest in Markuszów include: the Lublin Renaissance Church of the Holy Spirit, 17th-century St. Joseph’s Parish Church with a bell tower and an 18th-century presbytery, the Jewish cemetery with matzevahs from before 1942, parish cemetery with a monument to the locally-born folk poet Jan Pocek (1917 ? 1971), and old forest stands. ...