Zagraj z nami w Lubelskie! Poznaj walory turystyczne, kulturalne i społeczne Lubelszczyzny.

Zabieramy Cię w wyjątkową podróż po naszym regionie do miejsc, gdzie piękno przyrody zachwyca, a czas płynie zdecydowanie wolniej.

Roztocze to niezwykła kraina geograficzna posiadająca wyjątkowe walory przyrodnicze, kulturowe i historyczne. To najbardziej nasłoneczniony obszar w Polsce, gdzie stężenie jodu jest porównywalne do tego na wybrzeżu.

Kraina Lessowych Wąwozów, to miejsce, gdzie cenne przyrodniczo obszary, unikalne lessowe wąwozy i ciekawa architektura tworzą idealne warunki do wypoczynku i regeneracji sił. Odwiedzający szczególnie cenią walory uzdrowiskowe Nałęczowa oraz piękno położonego nad Wisłą Kazimierza Dolnego. 

Kraina jezior, kniei, moczarów i bagien jednym słowem Polesie. Najcenniejsze fragmenty polskiej części Polesia objęto ochroną tworząc Poleski Park Narodowy. Niekwestionowanym królem poleskich bagien jest łoś, jeden z największych ssaków w Polsce. Park to także prawdziwy raj dla miłośników birdwatching’u. Na terenie parku wytyczono ścieżki przyrodnicze, wyposażone w kilometry drewnianych kładek, oraz wieże widokowe, umożliwiające podglądanie natury z bliska.

Klimat i architektura Starego Miasta w Lublinie, przyciąga odwiedzających z całego świata. Dobrze zachowana, głównie renesansowa zabudowa zawierająca ślady gotyku, baroku i klasycyzmu została uhonorowana tytułem Pomnika Historii. Do najcenniejszych zabytków należy Kaplica Trójcy Świętej na wzgórzu zamkowym, której ściany pokrywają XV-wieczne rusko-bizantyjskie malowidła. To niezwykłe miejsce, podobnie jak mury Bazyliki oo. Dominikanów pamięta wydarzenia zawarcia Unii Polsko-Litewskiej w 1569 roku. Obiekty wyróżniono Znakiem Dziedzictwa Europejskiego.

Zamość nazywany miastem idealnym, został założony w XVI wieku przez hetmana koronnego Jana Zamoyskiego. Zaprojektowane przez wybitnego włoskiego architekta Bernardo Morando miasto-twierdza, jako zespół architektoniczno-urbanistyczny w 1992 roku zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Odwiedzających zachwyca okazały, wybudowany na planie prostokąta, renesansowy rynek, z pięknymi ormiańskimi kamienicami i ratuszem, który zdobią rozłożyste, klasycystyczne schody.

Film powstał w ramach projektu „Lubelskie na Węgrzech – kulturowe inspiracje do podróżowania”, dofinansowanego z Instytutu Współpracy Polsko-Węgierskiej im. Wacława Felczaka.

Publikacja wyraża jedynie poglądy autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Instytutu Współpracy Polsko-Węgierskiej im. Wacława Felczaka.

Játsszunk „Ki mit tud?”-ot a lublini vidékről! Fedezd fel a lublini régió turisztikai, kulturális és társadalmi értékeit.

Tarts velünk egy egyedülálló utazáson a régiónkon keresztül olyan helyekre, ahol a természet szépsége lenyűgöző, az idő pedig szinte megáll.

A Roztocze egyedülálló földrajzi régió, amely kivételes természeti, kulturális és történelmi értékekkel rendelkezik. Ez Lengyelország legnaposabb területe, ahol a jódkoncentráció a tengerparti térségéhez hasonló.

A Löszszurdokok Földje egy olyan vidék, ahol értékes természeti területek, egyedülálló löszszurdokok és érdekes építészet teremtenek ideális feltételeket a pihenésre és rekreációra. A látogatók különösen nagyra értékelik a Nałęczów gyógyfürdő adottságait és a Visztula folyó partján fekvő Kazimierz Dolny szépségét.

Polesie – a tavak, erdők, mocsarak és lápok földje. A Polesie lengyelországi területének legértékesebb részeit a Polesie Nemzeti Park létrehozásával védték meg. A lengyelországi mocsarak megkérdőjelezhetetlen királya a szarvas, Lengyelország egyik legnagyobb emlős állata. A park igazi paradicsom a madármegfigyelés szerelmeseinek is. A parkban több kilométernyi, fából készült gyaloghidakkal és kilátótornyokkal ellátott, jelzett tanösvény található, amelyek lehetővé teszik a természet közvetlen közelről történő megfigyelését.

Az óváros hangulata és építészete a világ minden tájáról vonzza ide a látogatókat. A jól megőrzött, főként reneszánsz épületek a gótika, a barokk és a klasszicizmus nyomaival együtt elnyerték a Történelmi Műemlék címet. A legértékesebb műemlékek közé tartozik a várhegyen található Szentháromság-kápolna, amelynek falait 15. századi rutén-bizánci festmények borítják. Ez a szokatlan hely, akárcsak a dominikánus bazilika falai, a lengyel-litván unió 1569-es aláírásának eseményeire emlékszik. A helyszínek elnyerték az Európai Örökség címet.

A tökéletesnek nevezett Zamość várost a 16. században alapította Jan Zamoyski koronás hetman. A Bernardo Morando neves olasz építész által tervezett erődváros, mint építészeti és városi komplexum 1992-ben felkerült az UNESCO világörökségi listájára. A látogatókat lenyűgözi a téglalap alaprajzú, csodálatos reneszánsz tér gyönyörű örmény polgárházaival és a városházával, amelyet egy impozáns klasszikus lépcsősor díszít.

A film a „Lublini vajdaság Magyarországon – kulturális inspirációk utazáshoz” című projekt részeként készült, a Wacław Felczak Lengyel-Magyar Együttműködési Intézet társfinanszírozásával.

A kiadvány kizárólag a szerzők véleményét fejezi ki, és nem azonosítható a Wacław Felczak Lengyel-Magyar Együttműködési Intézet hivatalos álláspontjával.