Die multikulturelle Welle des Flusses Bug bildet die Route in Lubliner Polesien (Region im Grenzgebiet von Weissrussland, der Ukraine und Polen) vom Durchbruch des Flusses Bug bis zur Stadt Włowawa. Das ist das Land, wo der Fluss Bug auf naturliche Weise mäandert. Das Land der ungezähmtenn Natur, die den seltenen Tierarten freundlich ist. Das Gebiet ist auch ein Ort der freundlich ist.

001 Wielokulturowy Nurt Bugu

Dan Gebiet ist auch ein Ort der Begegnung von Kulturen und Grenzen, wo die Traditionen von Orthodoxie, Katholizismus und Judaismus sich gegenseitig beeinflussen ud der tatarische Friedhof - mizar, bis heute der Zeuge der früheren muslemischen Einwohner der Region ist. Diese Vielfalt begünstigt die Verbindung der Vergangenheit mit der Gegenwart. Die einmaligen kulturellen Ereignise, Bildhauer - und Malerworkshops unter freiem Himmel, diverse Veranstaltungen, die an die Tradition der Region anküpfen und die Vielzahl von kulturellen Sehenswürdigkeiten und religiösen Heiligtömern durch grossartige Architektur erganzen. Die restaurierten historischen Gebaude machen den Geist der Vergangenheit spurbar und bieten gleichzeitig die Erholung abseitsder urbanen Hast an.