Willkommen in der Region zwischen den Flüssen Weichsel und Bug, in der Sie für einen Moment den Lärm der Großstadt vergessen und für sich entdecken können, was wirklich im Leben zählt. Ein Ort umgeben von einer sauberen  Natur und freundlichen, offenen Menschen, an dem Sie mit Sicherheit Inspirationen für die Umsetzung Ihrer Lebensträume finden. Die Verschiedenartigkeit der Regionen zwischen der Landschaft Roztocze und der Region Polesie lässt einfach keine Langeweile aufkommen. Eine Spaziergang auf dem Marktplatz in Zamość, eine Radtour durch die bezaubernde Region um Kazimierz Dolny oder auch eine Kajakfahrt auf dem Fluss Bug, einem von nur noch wenigen noch nicht regulierten Flüssen Europas, sind nur einige Attraktionen, die den Besucher hier erwarten.

Die Lubliner Region wurde in der Vergangenheit von verschiedenen Kulturen bewohnt. Ihre Spuren finden sich noch heute in der hervorragend erhalten gebliebenen Architektur. Nur hier findet man auf einem Abschnitt von ein paar Dutzenden Kilometern katholische, russisch-orthodoxe und neounierte Kirchen sowie tatarische und jüdische Friedhöfe. In dem kleinen Grenzstädtchen Włodawa existieren bis heute nebeneinander eine jüdische Synagoge, eine russisch-orthodoxe Kirche und eine katholische Kirche. Die Quintessenz der Verbindung der östlichen und westlichen Traditionen ist jedoch die Dreifaltigkeitskapelle in Lublin mit russisch-byzantinischen Fresken aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts.

Hier ist einfach immer etwas los. Grenzübergreifende Festivals, wie das Festival der Drei Kulturen und die Europäischen Tage der guten Nachbarschaft, unterstreichen die Multikulturalität und Überdurchschnittlichkeit dieser Region. Die hier stattfindenden zahlreichen Jahrmärkte und Basare bieten eine ideale Gelegenheit, die Volkskunst kennenzulernen und regionale Delikatessen zu kosten.

Besuchen auch Sie uns und spüren Sie die einzigartige Atmosphäre dieser Region! Seien Sie herzlich willkommen!